‎เว็บตรงค้นหาเรืออับปางแอนตาร์กติกของ Shackleton หันหลังกลับเพื่อหลีกเลี่ยงกับดักน้ําแข็งร้ายแรง‎

‎เว็บตรงค้นหาเรืออับปางแอนตาร์กติกของ Shackleton หันหลังกลับเพื่อหลีกเลี่ยงกับดักน้ําแข็งร้ายแรง‎

‎ โดย ‎‎ ‎‎ ‎‎Tom Metcalfe‎‎ ‎‎ ‎‎ เผยแพร่‎‎เมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2019‎‎เว็บตรงสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออํานวยและน้ําแข็งหนักยังทําให้เกิดการสูญเสียหนึ่งในสองยานพาหนะใต้น้ําอัตโนมัติ (AUVs) ที่ใช้เวลาหลายวันในการค้นหาซากเรือบนพื้นทะเล AUVs ถูกขนส่งโดยเรือวิจัยขั้วโลกแอฟริกาใต้ Agulhas II‎‎ทีมสํารวจประกาศในวันนี้ (14 ก.พ.) ว่าพวกเขาได้ละทิ้งการค้นหาซากเรือและตอนนี้ Agulhas II กําลังเดินทางกลับขึ้นเหนือไปยังขอบทะเล Weddell เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกขังอยู่‎

‎”ในฐานะทีมเรารู้สึกผิดหวังอย่างชัดเจนที่ไม่ประสบความสําเร็จในภารกิจของเราในการหาความอดทน” 

[‎‎ในภาพถ่าย: ค้นหาเรืออับปาง ‘ความอดทน’ ของ Shackleton‎]‎”เช่นเดียวกับ Shackleton ต่อหน้าเราผู้ซึ่งอธิบายสุสานแห่ง‎‎ความอดทน‎‎ว่าเป็น ‘ส่วนที่เลวร้ายที่สุดของทะเลที่เลวร้ายที่สุดในโลก’ แผนการที่วางไว้อย่างดีของเราถูกเอาชนะโดยน้ําแข็งที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและสิ่งที่ Shackleton เรียกว่า ‘สภาพชั่วร้ายของทะเล Weddell'” Bound ‎‎กล่าวในแถลงการณ์‎‎ความอดทนถูกบดขยี้ด้วยน้ําแข็ง‎‎และจมลงสู่พื้นทะเลในเดือนพฤศจิกายน 1915 บังคับให้ Shackleton และลูกเรือของเขาเดินเท้าและลอยอยู่บนแผ่นน้ําแข็งหลายร้อยไมล์ข้ามภูมิประเทศแอนตาร์กติกที่รุนแรงไปยังเกาะช้างที่ปลายด้านเหนือของคาบสมุทรแอนตาร์กติก‎‎แชคเคิลตันและคนของเขาห้าคนได้‎‎นําทางในเรือชูชีพลําเล็ก ๆ เป็นระยะทาง 800 ไมล์‎‎ (1,280 กม.) ไปยังสถานีล่าปลาวาฬบนเกาะขั้วโลกใต้ของจอร์เจียใต้เพื่อนําความช่วยเหลือกลับมาให้ลูกเรือที่เหลืออยู่ อย่างน่าทึ่งสมาชิกทั้ง 27 คนของการเดินทางรอดชีวิตจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น‎

The Endurance trapped in the ice of Antarctica's Weddell Sea in 1915.

‎ความอดทนติดอยู่ในน้ําแข็งของทะเล Weddell ของแอนตาร์กติกาในปี 1915 ‎‎(เครดิตภาพ: แฟรงค์ เฮอร์ลีย์, 1915/สาธารณสมบัติ)‎‎ ทะเลแช่แข็ง‎‎Agulhas II มาถึง‎‎ตําแหน่งที่บันทึกไว้ครั้งสุดท้ายของความอดทน‎‎เมื่อสองสัปดาห์ที่แล้วหลังจากที่นักวิทยาศาสตร์บนเรือเสร็จสิ้นการศึกษาของภูมิภาคซึ่งตั้งอยู่ด้านข้าง Larsen C Ice Shelf ซึ่งถูกเปิดเผยโดยการแตกตัวของ‎‎ภูเขาน้ําแข็ง A-68 ขนาดเดลาแวร์‎‎ในเดือนกรกฎาคม 2017‎

‎ผู้ค้นหาหวังว่า AUV ทั้งสองบนเรือ Agulhas II จะช่วยให้พวกเขาพบซากปรักหักพังของความอดทน

ซึ่งคิดว่าจะพักผ่อนประมาณ 9,800 ฟุต (3,000 เมตร) ของน้ําใต้ชั้นน้ําแข็งทะเล แต่น้ําแข็งในทะเลที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วทําให้ AUVs ตัวหนึ่งสูญเสียการสื่อสารกับเรือเป็นเวลาหลายวันในระหว่างการค้นหาพื้นทะเลแม้ว่าจะฟื้นตัวในภายหลัง รถ AUV อีกคันหายไปอย่างสมบูรณ์เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาหลังจากที่ได้ค้นหาใต้น้ํามานานกว่า 30 ชั่วโมงและได้เดินทางใต้น้ําแข็งขนาดใหญ่‎The Dutch science research vessel Agulhas II in the Weddell Sea.‎Julian Dowdeswell หัวหน้านักวิทยาศาสตร์และผู้อํานวยการ‎‎สถาบันวิจัย Scott Polar‎‎ ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในสหราชอาณาจักรกล่าวว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่เรือวิจัยขั้วโลกลําอื่นจะสามารถเข้าร่วมในภูมิภาคนี้ได้ในไม่ช้า‎

‎”วิทยาศาสตร์และการค้นหาความอดทนเป็นสิ่งที่มีความเสี่ยงสูงและให้ผลตอบแทนสูง” Dowdeswell บอกกับ Live Science “สภาพทะเลน้ําแข็งมักจะยากมากที่นั่นและนั่นคือเหตุผลที่ไม่มีใครเคยค้นหาความอดทนมาก่อน”‎‎Dowdeswell กล่าวว่าทีมนักวิทยาศาสตร์บนเครื่องบิน Agulhas II โชคดีที่ได้ทําการสํารวจทางทะเลและธรณีวิทยาครั้งแรกของภูมิภาคถัดจากชั้นน้ําแข็ง Larsen C เนื่องจากถูก‎‎สัมผัสโดยภูเขาน้ําแข็ง A-68‎‎ เมื่อเกือบสองปีก่อน‎

‎”การเดินทางประสบความสําเร็จอย่างมากในแง่ของปริมาณงานทางวิทยาศาสตร์ที่เราสามารถทําได้ในภูมิภาคที่ยากลําบากนี้” “มันเป็นชนิดของ ‘ดังนั้นใกล้และยังจนถึงขณะนี้’ กับการค้นหา [ซากปรักหักพัง].”‎‎แต่เขายังคงหวังว่า การค้นหาเรือของแชคเคิลตัน จะกลับมาทํางานต่อในวันหนึ่ง‎‎”มันเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่โดดเด่นเป็นความท้าทายที่ชัดเจนและฉันไม่สงสัยเลยว่าความท้าทายนั้นจะถูกทบทวนในบางช่วงเวลาในอนาคต” Dowdeswell กล่าว‎

Ceratogyrus attonitifer ในที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของมันโจมตีท่าป้องกันที่เป็นเรื่องปกติสําหรับแมงมุมบาบูน‎Ceratogyrus attonitifer‎‎ ในที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของมันโจมตีท่าป้องกันที่เป็นเรื่องปกติสําหรับแมงมุมบาบูน ‎‎(เครดิตภาพ: คอสตาดีน ลูชานสกี้)‎

‎ในขณะที่แมงมุมอาจยังใหม่กับนักวิทยาศาสตร์สิ่งมีชีวิตเป็นที่รู้จักกันอยู่แล้วสําหรับคนในภูมิภาคเป็น “chandachuly” ในภาษา Luchazi นักวิจัยกล่าวว่า รายงานจากคนพื้นเมืองเปิดเผยว่าแมงมุมเป็นเหยื่อของแมลงเป็นหลักและการ‎‎กัดพิษของ‎‎พวกเขาสามารถนําไปสู่การติดเชื้อร้ายแรงในมนุษย์หากไม่ได้รับการรักษาด้วยการกัดนักวิทยาศาสตร์เขียนไว้ในการศึกษา‎

‎ก่อนหน้านี้แมงมุมในสกุล ‎‎Ceratogyrus ‎‎เป็นที่รู้จักกันเป็นหลักจากสถานที่ในภาคใต้ของแอฟริกา การค้นพบสายพันธุ์ที่มีเขาที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้หมายถึงช่วงของแมงกะพรุนเหล่านี้มีขนาดใหญ่กว่าที่เชื่อกันเว็บตรง